考察地點 Field Sites

黃龍坑郊遊徑 Wong Lung Hang Country Trail

生境 Habitats

地點介紹 Site Description

黃龍坑郊遊徑位於北大嶼山,從東涌黃龍坑道直上二東山鳳凰徑二段。全長只有2.3公里,但路徑徒峭,攀升高度達600米。黃龍坑是一個峽谷,匯聚了群山20多條溪流的黃龍石澗流入東涌灣,水源充足,植物品種豐富,能找到不少瀕危及珍稀植物如蘭花。

Wong Lung Hang Country Trail starts from Wong Lung Hang Road in Tung Chung to Lantau Trail 2 Stage on Yi Tung Shan on Lantau Island. The Trail is only 2.3 km long but so steep that its vertical distance reaches 600m. Wong Long Hang is a deep valley in which more than 20 tributaries from different peaks converge to Wong Lung Stream flowing down into Tung Chung Bay. Water supply in the valley is abundant and there is high species richness of plants, and some endangered and rare plants can be found , such as different orchid species.