考察地點 Field Sites

石澳 Shek O

生境 Habitats

地點介紹 Site Description

石澳位於港島東南面,連接石澳山仔和大頭洲的石橋兩旁。北部是較屏蔽的卵石海岸,地勢平緩,海浪較弱;南面則是開敞的巨石岩岸,受巨浪衝擊。香港大部分礁岩生物都可在石澳的岩岸找到,考察時可對比物種在潮間帶不同高低位置的分佈及觀察屏蔽海岸及巨石岩岸的物種群落的不同。

Shek O is located in the southeastern part of Hong Kong Island, nearby the bridge linking Shek O Headland and Tai Tau Chau. The northern side is a more sheltered pebbly shore with gentle slope and smaller wave splash. The southern side is a typical exposed rocky shore with strong waves impounding the hard substratum. Basically, most of the common rocky shore organisms can be found in Shek O. During field study, zonation of species along the vertical gradient can be observed and also the difference of community between sheltered shore and exposed shore is worth comparison.